Glossary entry (derived from question below)
Jun 9, 2007 19:56
16 yrs ago
Danish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
1 flade
Danish to English
Medical
Medical: Dentistry
broken teeht in accident
Plastfyldning, molar 1 flade
Proposed translations
(English)
| 4 | one surface |
larserik
|
Change log
Jun 10, 2007 06:18: Mabel Garzón Created KOG entry
Jun 10, 2007 20:50: Mabel Garzón changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/30997">Mabel Garzón's</a> old entry - "1 flade"" to ""one surface""
Proposed translations
1 hr
Selected
one surface
Several Google hits in this context and in other contexts.
Example sentence:
Registrering af karies og fyldninger på den enkelte tand foretages fladevis.
Ved præmolarer og molarer findes derfor rubrikker for fem flader, hvorimod der ved incisiver og hjørnetænder kun er rubrikker svarende til fire flader, idet skærekanten ikke regnes som en selvstændig flade.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Lars"
Something went wrong...