Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Nielloware
Arabic translation:
آنية/مشغولات مصنوعة من النل
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Oct 29, 2010 19:44
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Nielloware
English to Arabic
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Nielloware using in household
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | آنية/مشغولات مصنوعة من النل |
Nadia Ayoub
|
| 4 | نقش ميناء سوداء |
TargamaT team
|
| 4 | الآنيات المصنوعة أو المزخرفة بالميناء |
120337 (X)
|
Change log
Nov 11, 2010 23:04: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
آنية/مشغولات مصنوعة من النل
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
1 day 13 hrs
الآنيات المصنوعة أو المزخرفة بالميناء
Niello is a black metallic alloy of sulfur, copper, silver, and usually lead, used as an inlay on engraved metal.
Something went wrong...