Glossary entry

English term or phrase:

Forfeiture costs (reminder)

French translation:

coût de la déchéance (rappel)

Added to glossary by Jacqueline Johnston
May 18, 2006 12:54
18 yrs ago
3 viewers *
English term

Forfeiture costs (reminder)

English to French Law/Patents Insurance
Il s'agit d'une case à remplir dans le volet assurances (responsabilité produits) d'un questionnaire d'évaluation de fournisseurs. Sont demandés, juste avant, les dommages garantis par année, par recours...

Discussion

Merline May 18, 2006:
Aller sur le site www.actuaries.ca (http://www.actuaries.ca/members/publications/lexicon/) pourrait peut-être vous être utile. On y retrouve plusieurs occurences de "forfeiture"

Proposed translations

36 mins
Selected

coût de la déchéance (rappel)

to forfeit one's rights _ être déchu de ses droits

to forfeit a deposit - se voir confisquer - perdre un dépôt de garantie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search