Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trust model
German translation:
Vertrauensmodell
Added to glossary by
Susan Majaura
Dec 14, 2017 10:15
6 yrs ago
English term
Germany
Marketing & Politics
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
trust model
English to German
Social Sciences
Government / Politics
EU politics
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-DE/TXT/?qid=151305...
Article 12 – paragraph 8 b (new)
The Commission shall be responsible for the development, availability, maintenance, security management, monitoring and hosting of the technical system, as well as for the definition of the trust model and the member management of the technical system, in cooperation with the Member States.
Article 12 – paragraph 8 b (new)
The Commission shall be responsible for the development, availability, maintenance, security management, monitoring and hosting of the technical system, as well as for the definition of the trust model and the member management of the technical system, in cooperation with the Member States.
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Vertrauensmodell |
Christian Schaller
|
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
Vertrauensmodell
Da "trust services" im bestehenden Text bereits mit "Vertrauensdienste" übersetzt wird, würde ich bei "trust model" ganz wörtlich bei "Vertrauensmodell" bleiben.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...