Glossary entry

English term or phrase:

Happy Hanuka

Hebrew translation:

חג חנוכה שמח

Added to glossary by Shai Navé
Nov 26, 2007 02:25
16 yrs ago
English term

Happy

FVA Not for points English to Hebrew Other Education / Pedagogy Holidays around the world unit - elementary school
How do you say Happy in Hebrew, as in Happy Hannukah or what is the traditional Hebrew/Isreali greeting for Hannukah?
Proposed translations (Hebrew)
4 +3 חג חנוכה שמח
Change log

Nov 26, 2007 02:27: Kim Metzger changed "Language pair" from "English" to "English to Hebrew"

Jan 19, 2008 00:11: Shai Navé Created KOG entry

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

חג חנוכה שמח

Well חג שמח is a general greeting in the holidays.
חג חנוכה שמח is more specific to Hanuka itself. People use both greetings, but חג חנוכה שמח is the more appropriate one in the context of your question.
Peer comment(s):

agree Sabine Akabayov, PhD
1 hr
agree Yaniv Moshkovitz
4 hrs
agree Maayan David
2 days 19 hrs
Something went wrong...
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search