Glossary entry

English term or phrase:

Pointed curved scissors

Hebrew translation:

מספריים מעוקלים מחודדים

Added to glossary by Liran Mendel, MSc.
Jul 9, 2013 06:52
10 yrs ago
2 viewers *
English term

Pointed curved scissors

English to Hebrew Medical Medical: Instruments Surgery
Using a “push-spread technique”, begin blunt dissection preferably using pointed, curved scissors.

Proposed translations

1 hr
Selected

מספריים מעוקלים מחודדים

כך הייתי מתרגמת
אם תחפש בגוגל תמונות, תוכל לראות שמדובר במספריים מעוקלים, מחודדים בקצה
ראה את הקישור שצירפתי, כך נראים המספריים האמורים, והביטוי בו בחרו בעברית הוא מספריים מעוקלים
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search