Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
offset partner
Hebrew translation:
שותף גומלין
Added to glossary by
Gad Kohenov
May 6, 2012 12:46
12 yrs ago
English term
offset partner
English to Hebrew
Bus/Financial
Military / Defense
Government / Finances
Agreements between the OEM, vendor and tier-l sub-vendor and the Indian **offset partner** must be subject to Indian laws.
Earlier the article says:
And technology transfer or investment “In kind” in Indian enterprises via the non-equity route will receive a multiplier of 1.5 when the Indian **offset partners are micro, small, and medium sized enterprises** (MSME).
Earlier the article says:
And technology transfer or investment “In kind” in Indian enterprises via the non-equity route will receive a multiplier of 1.5 when the Indian **offset partners are micro, small, and medium sized enterprises** (MSME).
Proposed translations
(Hebrew)
3 | שותף גומלין | Gad Kohenov |
Change log
May 11, 2012 15:03: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Selected
שותף גומלין
אם יש רכש גומלין אז צריך להיות שותף גומלין
השאלה האם המונח מקובל או לא היא כבר שאלה אחרת
השאלה האם המונח מקובל או לא היא כבר שאלה אחרת
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Worked for me, thanks :)"
Something went wrong...