Glossary entry

English term or phrase:

offset partner

Hebrew translation:

שותף גומלין

Added to glossary by Gad Kohenov
May 6, 2012 12:46
12 yrs ago
English term

offset partner

English to Hebrew Bus/Financial Military / Defense Government / Finances
Agreements between the OEM, vendor and tier-l sub-vendor and the Indian **offset partner** must be subject to Indian laws.
Earlier the article says:
And technology transfer or investment “In kind” in Indian enterprises via the non-equity route will receive a multiplier of 1.5 when the Indian **offset partners are micro, small, and medium sized enterprises** (MSME).
Proposed translations (Hebrew)
3 שותף גומלין
Change log

May 11, 2012 15:03: Gad Kohenov Created KOG entry

Proposed translations

9 mins
Selected

שותף גומלין

אם יש רכש גומלין אז צריך להיות שותף גומלין
השאלה האם המונח מקובל או לא היא כבר שאלה אחרת
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Worked for me, thanks :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search