Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as per the scale of compensation
Malay translation:
mengikut skala pampasan
Added to glossary by
satubahasa
Apr 7, 2005 15:01
19 yrs ago
English term
Enjoy doing translations
Native in: Malay
Works in: English to Malay, Malay to English, Indonesian to English
as per the scale of compensation
English to Malay
Bus/Financial
Insurance
we will pay a weekly benefit for each week of disablement as per the scale of compensation specified below up to a maximum of 104 weeks for any one injury.
Proposed translations
(Malay)
| 3 | mengikut skala pampasan |
satubahasa
|
| 3 +1 | mengikut jadual pampasan |
irma abdul latif
|
Proposed translations
48 mins
Selected
mengikut skala pampasan
suitable
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
+1
18 mins
irma abdul latif
Malaysia
Malaysia
Native in Malay
Malaysia
committed
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay to English, Indonesian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
mengikut jadual pampasan
as per - mengikut
scale - jadual (in this context)
compensation - pampasan
scale - jadual (in this context)
compensation - pampasan
Peer comment(s):
| agree |
rose74 (X)
2 mins
|
Something went wrong...