Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
standing to our credit
English answer:
by which we are in credit
Added to glossary by
Jack Doughty
Nov 4, 2010 11:18
13 yrs ago
59 viewers *
English term
B.Plamper
standing to our credit
English
Bus/Financial
Finance (general)
we agree that you may hold any moneys from time to time standing to our credit.....
Change log
Nov 11, 2010 13:45: Jack Doughty Created KOG entry
Responses
+1
25 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
79
Selected
by which we are in credit
"with you", presumably.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
33 mins
Stephanie Ezrol
United States
United States
Native in English
&
English
Works in field
United States
French to English, English to English
Native in: English
Works in: English, French to English, French Middle (ca.1400-1600) to English
Related KudoZ points
:
51
held by a bank or similar institution on the account of more than one person
This is language used for an agreement between the holders of an account with a bank or a similar institution who are agreeing to allow that institution to hold their money/funds (credit) in trust with the institution. The credit refers to the fact that the institution is agreeing that the funds/money belong to the holders of the account.
6 hrs
that belong to us
A fancy way to say "that belong to us"
- the "us' meaning the person(s) who are signing the agreement, so it is giving permission to someone else to (temporarily) hold money that doesnt belong to them.
- the "us' meaning the person(s) who are signing the agreement, so it is giving permission to someone else to (temporarily) hold money that doesnt belong to them.
Something went wrong...