Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clamp angle pressure bar
English answer:
pressure bar for setting clamp angle
Added to glossary by
Elena Aleksandrova
Sep 13, 2009 06:40
14 yrs ago
English term
Bulgaria
Medical/pharmaceutical translations
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 1 more.
clamp angle pressure bar
English
Medical
Medical: Instruments
The **clamp angle pressure bar** should be resting on top of the table and the blue stabilizing feet under the table. Tighten the clamping systems with the four- pronged knob. Test to check that head holder is securely attached to the table. Adjust the height and angle of the head cradle by loosening the long handled knob....
What is "clamp angle pressure bar"?
The text is from a manual for X-ray imaging system.
Thank you
What is "clamp angle pressure bar"?
The text is from a manual for X-ray imaging system.
Thank you
Responses
| 2 +4 | pressure bar for setting clamp angle |
Jack Doughty
|
References
| Clamp base with feet, knobs and clamp bars |
Gary D
|
Responses
+4
16 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
20
Selected
pressure bar for setting clamp angle
I't odd, I can visualize this easily enough and I have even found an image of one
http://images.google.co.uk/imgres?imgurl=https://www.thetool...
(That's a huge URL, isn't it?)
but unforttunately it does not label the component. I can only suggest something like the above.
http://images.google.co.uk/imgres?imgurl=https://www.thetool...
(That's a huge URL, isn't it?)
but unforttunately it does not label the component. I can only suggest something like the above.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Reference comments
15 hrs
Reference:
Clamp base with feet, knobs and clamp bars
This image shows clamping feet, angle press bars and long handled knobs
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2009-09-13 22:11:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://rmsboulder.com/images/view.aspx?productId=1814
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2009-09-13 22:11:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://rmsboulder.com/images/view.aspx?productId=1814
Something went wrong...