Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
joint 4 lobes
Russian translation:
X-образное соединение (уплотнение)/с Х-образным сечением
Added to glossary by
Natalya Vinkler
May 21, 2011 23:02
13 yrs ago
French term
Italy
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian, and 1 more.
joint 4 lobes
French to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
canon à air
Подскажите, пожалуйста, что это может быть. Полного предложения нет, встречается один раз. Речь идет о разрешении механических проблем пушки.
Vérifier:
- L’état des bagues de guidages du piston
- Etat du joint 4 lobes
Vérifier:
- L’état des bagues de guidages du piston
- Etat du joint 4 lobes
Proposed translations
(Russian)
| 4 | X-образное соединение (уплотнение)/с Х-образным сечением |
Igniculus
|
Proposed translations
1 hr
Selected
X-образное соединение (уплотнение)/с Х-образным сечением
Одна из разновидностей уплотнительного кольца. Их еще могут называть
quadring или quadrilobe
http://fr.wikipedia.org/wiki/Joint_torique
http://joho.p.free.fr/EC/COURS DOC/ETANCHEITE/JOINTS A 4 LOB...
http://www.dive-in-photo.ru/underwaterphoto-reveiw1.php
quadring или quadrilobe
http://fr.wikipedia.org/wiki/Joint_torique
http://joho.p.free.fr/EC/COURS DOC/ETANCHEITE/JOINTS A 4 LOB...
http://www.dive-in-photo.ru/underwaterphoto-reveiw1.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Igniculus!"
Something went wrong...