Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ausgepfeilt
German answer:
mit Pfeilen ausgeschildert /Pfeile weisen den Weg dahin
Added to glossary by
Edith Kelly
Dec 26, 2013 07:52
10 yrs ago
German term
United States
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, English to Russian, German to Russian, and 1 more.
ausgepfeilt
German
Other
Military / Defense
Kraftfahrwesen.
1.) Kfz.-Instandsetzung.
a) 3. Werkst.Komp. arbeitsbereit in Nikolsk (an Vormarschstrasse der Div., 25 km suedw. Krementschug), ausgepfeilt vom Ostausgang Solotarewka.
Спасибо!
1.) Kfz.-Instandsetzung.
a) 3. Werkst.Komp. arbeitsbereit in Nikolsk (an Vormarschstrasse der Div., 25 km suedw. Krementschug), ausgepfeilt vom Ostausgang Solotarewka.
Спасибо!
Change log
Dec 28, 2013 08:27: Edith Kelly Created KOG entry
Responses
3 hrs
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
&
German
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German , English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mit Pfeilen ausgeschildert /Pfeile weisen den Weg dahin
Na, dann gebe ich es mal als Antwort ein.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
ausgepfeilt = mit Pfeilen ausgeschildert