Glossary entry (derived from question below)
Sep 4, 2019 04:45
4 yrs ago
3 viewers *
Indonesian term
Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Chinese to Indonesian, and 3 more.
tumpul
Indonesian to English
Medical
Medical (general)
sinus kostofrenikus bilateral tumpul tampak berkurang.
Proposed translations
(English)
| 5 | blunted |
Hipyan Nopri
|
| 5 | blunting |
Lucy Setyadi
|
Change log
Sep 11, 2019 05:37: Tony Bennjamin Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
19
Selected
blunted
Saya mengusulkan padanan tsb berdasarkan rujukan berikut.
Ref.:
As fluid is affected by gravity, the first signs of an effusion are blunted costophrenic angles (see Figure 27.11).
shorturl.at/hoR79
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2019-09-04 05:02:36 GMT)
--------------------------------------------------
Chest X-ray showed blunted costophrenic sinuses.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5864775/
Ref.:
As fluid is affected by gravity, the first signs of an effusion are blunted costophrenic angles (see Figure 27.11).
shorturl.at/hoR79
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2019-09-04 05:02:36 GMT)
--------------------------------------------------
Chest X-ray showed blunted costophrenic sinuses.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5864775/
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Lucy Setyadi
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, finance, marketing, technique exp
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Korean to Indonesian, and 1 more.
blunting
Hidronefrosis derajat 1. Dilatasi pelvis renalis tanpa dilatasi kaliks. Kaliks berbentuk blunting, alias tumpul.
https://www.academia.edu/8506828/HIDRONEFROSIS
Blunting of a costophrenic angle is the classic sign for pleural effusion.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4139771/
https://www.academia.edu/8506828/HIDRONEFROSIS
Blunting of a costophrenic angle is the classic sign for pleural effusion.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4139771/
Example sentence:
The blunting of bilateral costophrenic sinus seems reduced.
Reference:
http://https://www.academia.edu/8506828/HIDRONEFROSIS
http://https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4139771/
Something went wrong...