Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ad anelli a campana
English translation:
modular (precast/prefabricated concrete) rings
Added to glossary by
Nicole Johnson
Oct 1, 2007 19:05
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Journalist, Translator & Interpreter
Native in: English
Works in: Italian to English, English to Italian, English
ad anelli a campana
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Bill of Quantities
Fossa Imhoff semplice o ***ad anelli a campana*** in calcestruzzo prefabbricato, completa di bacino chiarificatore, vasca di raccolta e dispositivo espurgo fanghi, fornita e posta in opera.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | modular (precast/prefabricated concrete) rings |
gvag
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
modular (precast/prefabricated concrete) rings
Da http://www.musilli.it/ital/imhoff.asp
Le fosse IMHOFF sono di forma cilindrica costruite con elementi anulari prefabbricati in cemento armato soprapponibili.
La dizione a campana probabilmente si riferisce alla forma del giunto tra anelli successivi.
Le fosse IMHOFF sono di forma cilindrica costruite con elementi anulari prefabbricati in cemento armato soprapponibili.
La dizione a campana probabilmente si riferisce alla forma del giunto tra anelli successivi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...