Italian to English Tech/Engineering Environment & Ecology Packaging

"I prodotti in cartone alveolare -
Il nido d'ape: chiuso continuo, forato, ed espanso.
Il nido d'ape "chiuso continuo" viene realizzato mediante incollatura di pezzi singoli di nido d'ape, in modo da create un unico pezzo continuo. Il nido d'ape chiuso continuo viene espanso (aperto) tramite un impianto apposito di espansione che lo apre e taglia i pezzi su misura. "

From a list of honeycomb cardboard products for packaging.
Other sources seem to use the expression "unexpanded form", I was wondering if there is anything more appropriate, which can render the word "chiuso" as well, thank you