Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
apico-infra-claveale
English translation:
apex-infraclavicular region
Added to glossary by
achisholm
Jul 12, 2011 13:48
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
apico-infra-claveale
Italian to English
Medical
Medical (general)
respiratory
from a CAT scan of TB patient.
".... con presenza di scarsi aspetti fibrosi nell’apico-infra-claveale destro associati ad esiti di pleurite."
".... con presenza di scarsi aspetti fibrosi nell’apico-infra-claveale destro associati ad esiti di pleurite."
Proposed translations
(English)
| 3 | apex-infraclavicular region |
Alexander Cormack (X)
|
Proposed translations
20 mins
Selected
apex-infraclavicular region
The lung apices are a common site for TB lesions.
9. LUNG FIELDS in the X – ray:
• Upper 1/3: from the apex down to the 2nd rib anteriorly (is divided by the clavicle into supraclavicular and infraclavicular regions).
http://mans4ufamily.15.forumer.com/a/xray-scheme_post4426.ht...
9. LUNG FIELDS in the X – ray:
• Upper 1/3: from the apex down to the 2nd rib anteriorly (is divided by the clavicle into supraclavicular and infraclavicular regions).
http://mans4ufamily.15.forumer.com/a/xray-scheme_post4426.ht...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
Something went wrong...