Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
si proponeva per l'affidamento
Russian translation:
..предлагал себя, как попечитель
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-11-02 10:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 30, 2010 08:21
13 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
si proponeva per l'affidamento
Italian to Russian
Other
Journalism
Ho semplicemente segnalato che c'era una persona che si proponeva per l'affidamento", ha detto Silvio Berlusconi nella notte al suo ritorno in albergo al termine della prima giornata del summit Ue.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | ..предлагал себя, как попечитель |
Nataly75
|
Change log
Oct 30, 2010 08:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
..предлагал себя, как попечитель
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...