Glossary entry

Portuguese term or phrase:

gabinete ângulo

English translation:

corner/L-shape(d) cabinet

Added to glossary by Peter Shortall
Mar 18, 2008 13:08
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

gabinete ângulo

Portuguese to English Other Furniture / Household Appliances móveis
É uma gabinete (armário de cozinha) em forma de ângulo reto. Posso usar "angle base cabinet". Vi várias figuras no Google e "base cabinet" é parecido com o tipo de armário que preciso
Proposed translations (English)
3 +1 corner cabinet; L-shape(d) cabinet
Change log

Jun 17, 2008 14:45: Peter Shortall Created KOG entry

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

corner cabinet; L-shape(d) cabinet

I've heard of "corner sofas", so that made me think of "corner cabinet" - and sure enough, there are examples. "L-shape(d) cabinet" might be another idea. Some pictures:

"Corner base cabinet"
http://www.americanclassicskitchens.com/gfx/KBLS36.jpg

"Corner cabinet"
http://freshome.com/2007/04/12/corner-cabinets/

"How do I add a corner cabinet to a plan?"
http://www.chiefarchitect.com/support/displayfaq.php?faqNumb...

Peer comment(s):

agree rhandler
42 mins
Obrigado!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search