Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Trad.m. (tradução minha)
English translation:
my translation
Added to glossary by
lexical
Jan 25, 2009 16:03
15 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Trad.m.
Portuguese to English
Other
Printing & Publishing
citations
This appears frequently after citations in the work I am doing e.g. "[AUTHOR'S NAME] 1978: 285; Trad.m."
Would I be right in assuming it means "traduçao minha"? (Sorry about the absence of accents - I'm not on a PT keyboard at present).
Would I be right in assuming it means "traduçao minha"? (Sorry about the absence of accents - I'm not on a PT keyboard at present).
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | my translation |
José Henrique Moreira
|
Proposed translations
+2
39 mins
José Henrique Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Helping you understand
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
my translation
encontrei na página do Chicago Manual of Style uma citação parecida, em que a fonte está no mesmo formato da que apresentou: Nome, ano, e "my translation"
Penso que não restam muitas dúvidas...
Penso que não restam muitas dúvidas...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I think that's pretty conclusive. Thank you, José Henrique."
Something went wrong...