Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
окна с фиксированным открыванием
English translation:
adjustable opening angle
Added to glossary by
Alexander Kondorsky
Jul 23, 2010 10:34
13 yrs ago
Russian term
окна с фиксированным открыванием
Russian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
То есть окна, позволяющие открывание створок на фиксируемую ширину - там для этого такая штучка пластмассовая с пазиками и штырек металлический
Proposed translations
(English)
4 | adjustable opening angle — среди характеристик | rns |
Proposed translations
53 mins
Russian term (edited):
окна с фиксированным открыванием
Selected
adjustable opening angle — среди характеристик
http://www.hhwindows.com/casement-awning-windows.html
Ratchet stay — приспособление для фиксированного открывания
— http://www.schueco.com/web/uk/architects/products/facades/al...
Ratchet stay — приспособление для фиксированного открывания
— http://www.schueco.com/web/uk/architects/products/facades/al...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...