Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
при выборе и постановке целей трудно ограничиться одним годом
English translation:
it is hard to identify and set goals based on one year
Added to glossary by
Elena Lukun
Oct 13, 2010 03:41
13 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Uzbekistan
при выборе и постановке целей трудно ограничиться одним годом
Russian to English
Bus/Financial
Economics
бюджет
Как правило, при выборе и постановке целей трудно ограничиться одним годом и требуется как минимум среднесрочный период.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | it is hard to identify and set goals based on one year |
Zoya Nayshtut
|
| 4 | It is hard to confine identification and setting of goals to one year |
Dmitry Murzakov
|
Proposed translations
+1
1 hr
Zoya Nayshtut
Native in Russian
Works in field
Manufacturing, Legal & Education
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
it is hard to identify and set goals based on one year
-
Note from asker:
| спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю!"
2 hrs
Dmitry Murzakov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Your FinMarkets Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
It is hard to confine identification and setting of goals to one year
Полный перевод - It is hard to confine identification and setting of goals to one year and at least a medium-term period is reququired.
Второй вариант - It is hard to identify and set goals only within a year and at least a medium-term period is required.
Второй вариант - It is hard to identify and set goals only within a year and at least a medium-term period is required.
Something went wrong...