Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Покрытие нагрузок
English translation:
load covering
Added to glossary by
Сергей Лузан
May 8, 2007 14:51
17 yrs ago
Russian term
Покрытие нагрузок
Russian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
ТЭО
Покрытие нагрузок других проблемных районов города в отопительные периоды 2007/2008г. и 2008/2009 г. предположительно будет осуществляться от существующей ххх ТЭЦ с использованием закольцовки магистральных трубопроводов
Proposed translations
(English)
Change log
May 9, 2007 07:43: Сергей Лузан Created KOG entry
Proposed translations
49 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
load covering
Structura- [ Перевести эту страницу ]“Analysis of power station minimum costs operation” – the ... Determination of the peak load covering probability by the hydroelectric power stations ...
www.icemenerg.ro/Review Energy Technologies/RevTE cupeng 20...
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2007-05-09 07:42:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо за грейдинг, ув. kergap! :) Рад был помочь, всех с майскими!
www.icemenerg.ro/Review Energy Technologies/RevTE cupeng 20...
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2007-05-09 07:42:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо за грейдинг, ув. kergap! :) Рад был помочь, всех с майскими!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
17 mins
Vadzim Yaskevich, PhD
Native in Russian
Works in field
best quality at reasonable rates
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 1 more.
load-factoring
load-factoring
36 mins
Alexander Demyanov
Native in Russian
Works in field
Software Engineering background
Native in: Russian
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
fulfilling the demand
-
51 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
138
The load of ... will be served/carried by
..
+2
1 hr
Roman Bardachev
Canada
Canada
Native in Russian
Works in field
Canada
University Degree in Translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
The needs of ... will be covered by
-
Peer comment(s):
| agree |
Jack Doughty
8 mins
|
|
Thank you, Jack
|
|
| agree |
Zamira B.
33 mins
|
|
Thank you, Zamira
|
1 hr
The heat demand .... will be covered
:-)
Something went wrong...