Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
лихтеровочные зоны
English translation:
lighterage areas
Added to glossary by
Emily Justice
May 7, 2009 18:18
15 yrs ago
Russian term
United Kingdom
лихтеровочные зоны
Russian to English
Science
Environment & Ecology
Ships to operate в Керченском проливе и подобных лихтеровочных зонах.
Any ideas??
Thanks!
Any ideas??
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | lighterage areas |
Victor Zagria
|
Proposed translations
+3
15 mins
Victor Zagria
Native in Russian
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lighterage areas
Google plus Большой англо-русский политехн.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-05-07 18:34:30 GMT)
--------------------------------------------------
That's a good idea, Emily?
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-05-07 18:34:30 GMT)
--------------------------------------------------
That's a good idea, Emily?
Example sentence:
Lighterage is about loading or unloading ships using lighters (barges) that can form a ... or near areas without convenient ports nearby, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect! Many thanks."
Something went wrong...