Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
просроченные начисленные проценты
English translation:
[accrued] interest in arrears
Added to glossary by
Nadezhda Kirichenko
Jun 19, 2014 14:18
9 yrs ago
1 viewer *
Russian term
просроченные начисленные проценты
Russian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Если можно все предложение.
К-т счета для учета предоставленных кредитов (текущая, просроченная задолженность, начисленные проценты, просроченные начисленные проценты)
К-т счета для учета предоставленных кредитов (текущая, просроченная задолженность, начисленные проценты, просроченные начисленные проценты)
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | [accrued] interest in arrears |
Nadezhda Kirichenko
|
| 4 | past due interest [payments] |
danya
|
Change log
Jun 26, 2014 17:22: Nadezhda Kirichenko Created KOG entry
Proposed translations
+1
9 mins
Nadezhda Kirichenko
Native in Russian
Specializes in field
lawyer-linguist (EN-RU, RU-EN)
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
[accrued] interest in arrears
а вообще, я бы просто писала interest in arrears
раз просрочены, значит расчет уже был
раз просрочены, значит расчет уже был
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 hrs
past due interest [payments]
One kudoz, one term)
Something went wrong...