Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
платные сайты
English translation:
paid websites
Added to glossary by
Yulia Savelieva
Sep 30, 2018 19:52
5 yrs ago
Russian term
Australia
Stand with Ukraine!
Native in: English 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Russian, and 2 more.
платные сайты
Russian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Internet
These are websites where user pays to access information and / or use services on the website (dating sites, etc.)
Is there a specific term in English to describe this? User-pay websites? Fee-for-service websites?
Thank you in advance.
Is there a specific term in English to describe this? User-pay websites? Fee-for-service websites?
Thank you in advance.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | paid websites |
Mikhail Kropotov
|
Proposed translations
+4
9 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Specializes in field
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
68
Selected
paid websites
like with most other things, платный is simply paid
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-09-30 20:04:01 GMT)
--------------------------------------------------
to be more specific, you should find out the pricing model. for example, a dating website can be purely subscription-based, or it can be "free to use" with additional/optional pay-per-use features.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-09-30 20:04:01 GMT)
--------------------------------------------------
to be more specific, you should find out the pricing model. for example, a dating website can be purely subscription-based, or it can be "free to use" with additional/optional pay-per-use features.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...