Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
контракт на создание научно-технической продукции
English translation:
Research and Development Contract
Added to glossary by
Lyubov Perevalova
Apr 12, 2007 17:56
17 yrs ago
Russian term
Perfect quality within the deadline!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
контракт на создание научно-технической продукции
Russian to English
Tech/Engineering
Law: Contract(s)
научно-тахническая продукция
Название контракта на создание и поставку научно-технической продукции между нерезидентом и научно-техническим институтом на Украине
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
25 mins
Selected
Research and Development Contract
R&D is a standard, universally recognized general term for this kind of activity
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the prompt reverting!"
+2
2 mins
Dmitry Golovin
Native in Russian
Specializes in field
I know what *serendipity* stands for
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
32
scientific and technical product development contract
IMHO
3 mins
contract for development of scientific research product
,
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2007-04-12 18:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
когда писал, варианта ответа выше еще не было. а то может сложится такое ощчущчение:) что просто переставил слова местами.
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2007-04-12 18:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
когда писал, варианта ответа выше еще не было. а то может сложится такое ощчущчение:) что просто переставил слова местами.
3 hrs
Alexander Onishko
Native in Russian
Works in field
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
96
Something went wrong...