Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
Перекрытие между траекториями сканирования
английский translation:
overlapping of scanning paths/trajectiries
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-06-26 10:54:05 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 22, 2009 10:36
14 yrs ago
русский term
Перекрытие между траекториями сканирования
русский => английский
Техника
Механика / Инженерная механика
ПЭП и ВТП в сканерах должны устанавливаться таким образом, чтобы обеспечить ультразвуковое и вихретоковое прозвучивание всего оговоренного контролируемого объема тела трубы. Перекрытие между траекториями сканирования ПЭП, ВТП и сканирующих блоков должно составлять не менее 10 % траектории сканирования первичных преобразователей.
Proposed translations
(английский)
| 3 +2 | overlapping of scanning paths/trajectiries |
Roman Karabaev
|
Change log
Jun 22, 2009 10:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
2 мин
Selected
overlapping of scanning paths/trajectiries
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-06-22 10:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
*trajectories
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-06-22 10:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
*trajectories
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...