Jan 31, 2014 13:16
10 yrs ago
12 viewers *
русский term
Украина
Legal and business tranlsator.
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => русский, английский => украинский, русский => английский, and 3 more.
консультативное заключение специалиста
русский => английский
Медицина
Медицина (в целом)
Справка называется "консультативное заключение специалиста".
Спасибо.
Спасибо.
Proposed translations
(английский)
| 3 +3 | expert opinion |
Natalia Volkova
|
Change log
Feb 11, 2014 13:19: Natalia Volkova changed "Field (specific)" from "Медицина: Здравоохранение" to "Медицина (в целом)"
Proposed translations
+3
15 мин
Natalia Volkova
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: русский (Variants: Standard-Russia, Moscow)
Works in: английский => русский, итальянский => русский, испанский => русский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
expert opinion
as a version
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-01-31 13:34:57 GMT)
--------------------------------------------------
expert medical opinion
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-01-31 13:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
advisory medical opinion
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2014-01-31 13:44:49 GMT)
--------------------------------------------------
Expert medical opinion report
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2014-02-11 13:19:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-01-31 13:34:57 GMT)
--------------------------------------------------
expert medical opinion
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-01-31 13:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
advisory medical opinion
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2014-01-31 13:44:49 GMT)
--------------------------------------------------
Expert medical opinion report
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2014-02-11 13:19:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...