Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Пленка покровная
English translation:
coating film
Added to glossary by
Elena Doroshenko
Dec 17, 2016 12:35
7 yrs ago
Russian term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Пленка покровная
Russian to English
Medical
Medical: Instruments
пленка полиэтиленовая комбинированная для упаковки шприцев с вакциной «Превенар®13» (Спецификация SP-PM-0286).
Пленка покровная из полимерного материала двухслойная (12PET/40PEEL-PE), первый слой
- полиэстер ламинированный толщиной 12 мкм, второй слой - отслаивающийся полиэтилен толщиной 40 мкм.
Пленка покровная из полимерного материала двухслойная (12PET/40PEEL-PE), первый слой
- полиэстер ламинированный толщиной 12 мкм, второй слой - отслаивающийся полиэтилен толщиной 40 мкм.
Proposed translations
(English)
| 4 | coating film |
Elena Doroshenko
|
| 4 | pellicle covering ( protective membrane or covering membrane) |
Ellen Kraus
|
| 3 | Covering (cover) film |
FreEditor
|
Change log
Jan 12, 2017 11:45: Elena Doroshenko Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Elena Doroshenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
En Ru: Each word is on its own place.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Chinese to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
coating film
coating film
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
5 mins
Covering (cover) film
Как вариант.
1 hr
Ellen Kraus
Austria
Austria
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
pellicle covering ( protective membrane or covering membrane)
www.dictionary.com/browse/pellicle
PELLICLE Definition. a thin skin or membrane; film; scum. See more. ... (photog) the thin layer of emulsion covering a plate, film, or paper. Derived Forms. pellicular
PELLICLE Definition. a thin skin or membrane; film; scum. See more. ... (photog) the thin layer of emulsion covering a plate, film, or paper. Derived Forms. pellicular
Something went wrong...