Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ресурная доза
English translation:
end-of-life dose
Added to glossary by
oldnick
Dec 16, 2020 07:52
3 yrs ago
17 viewers *
Russian term
ресурная доза
Russian to English
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
нейтронное облучение, в тексте "в условиях нейтронного облучения до Ресурсной Дозы в 0.5 смещений на атом
Proposed translations
(English)
| 3 | end-of-life dose |
Marlin31
|
| 3 | endurance limit dose |
Pavel Altukhov
|
Change log
Dec 16, 2020 07:55: Tony M changed "Language pair" from "English" to "Russian to English"
Proposed translations
1 hr
Selected
end-of-life dose
end of life dose
по аналогии с "ресурсным флюенсом" "(end-of-life fluence)
https://www.nrc.gov/docs/ML0110/ML011080790.pdf
Foster, et al. [Ref. 19] concluded that at the approximate
reactor internals end-of-life dose of 100 dpa, swelling would be less than 2 percent at irradiation temperatures between 5721F and 7521F.
https://pdfs.semanticscholar.org/52d8/a6ad8d8a91ea683f6c1de2...
Full-sized sensors have undergone an extensive irradiation (protons, neutrons, pions
and gammas) tests at the expected end-of-life dose 2 × 1015 neq /cm2 and 70 Mrad
http://fti.ep.wisc.edu/tofeprogram/oral/O-II-5.4.pdf
по аналогии с "ресурсным флюенсом" "(end-of-life fluence)
https://www.nrc.gov/docs/ML0110/ML011080790.pdf
Foster, et al. [Ref. 19] concluded that at the approximate
reactor internals end-of-life dose of 100 dpa, swelling would be less than 2 percent at irradiation temperatures between 5721F and 7521F.
https://pdfs.semanticscholar.org/52d8/a6ad8d8a91ea683f6c1de2...
Full-sized sensors have undergone an extensive irradiation (protons, neutrons, pions
and gammas) tests at the expected end-of-life dose 2 × 1015 neq /cm2 and 70 Mrad
http://fti.ep.wisc.edu/tofeprogram/oral/O-II-5.4.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо - помогли."
51 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
endurance limit dose
fatigue endurance limit dose
Something went wrong...