Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Дата начала отсчета срока действия патента
English translation:
Patent validity term start date
Added to glossary by
Nick Grekov (X)
Aug 28, 2009 07:28
14 yrs ago
2 viewers *
Russian term
Дата начала отсчета срока действия патента
Russian to English
Law/Patents
Patents
Дата начала отсчета срока действия патента
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Patent validity term start date |
Nick Grekov (X)
|
| 4 +1 | Effective date for property rights |
Alexander Ryshow
|
Change log
Sep 11, 2009 04:21: Nick Grekov (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
Patent validity term start date
No doubts (without a context, of course)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
6 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Effective date for property rights
[PDF]
ACDSee PDF Image.
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
(24) Дата начала отсчета срока действия патента: 06.02.2007. (45) Опубликовано: 10.05.2008 Бюл. ... (24) Effective date for property rights: 06.02.2007 ... движения частиц в запыленном потоке [патент №2260476 от 20.09.2005 г. Бюл. №26]. ...
okipr.vgta.vrn.ru/.../БД%5CПБ%5CБЖД%5CПатенты%5C2008%5C2323784.pdf - Похожие
[PDF]
Microsoft Word - патент КИП-М-3--.doc
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
(24) Дата начала отсчета срока действия патента: 14.08.2007. (72) Автор(ы): ... (24) Effective date for property rights: 14.08.2007 ...
www.nftm-resurs.ru/file.php?f=351 - Похожие
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2009-08-28 07:35:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.by/search?hl=ru&client=firefox-a&rls=c...
ACDSee PDF Image.
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
(24) Дата начала отсчета срока действия патента: 06.02.2007. (45) Опубликовано: 10.05.2008 Бюл. ... (24) Effective date for property rights: 06.02.2007 ... движения частиц в запыленном потоке [патент №2260476 от 20.09.2005 г. Бюл. №26]. ...
okipr.vgta.vrn.ru/.../БД%5CПБ%5CБЖД%5CПатенты%5C2008%5C2323784.pdf - Похожие
[PDF]
Microsoft Word - патент КИП-М-3--.doc
Формат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
(24) Дата начала отсчета срока действия патента: 14.08.2007. (72) Автор(ы): ... (24) Effective date for property rights: 14.08.2007 ...
www.nftm-resurs.ru/file.php?f=351 - Похожие
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2009-08-28 07:35:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.by/search?hl=ru&client=firefox-a&rls=c...
Something went wrong...