Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
удостоверение на рационализаторское предложение
English translation:
rationalization proposal certificate
Added to glossary by
Vladimir Bragilevsky
May 7, 2010 14:44
14 yrs ago
1 viewer *
Russian term
удостоверение на рационализаторское предложение
Russian to English
Law/Patents
Patents
удостоверение на рационализаторское предложение
Innovation certificate?
Innovation certificate?
Proposed translations
(English)
| 3 | rationalization proposal certificate |
Vladimir Bragilevsky
|
| 4 | patent certificate |
bozhana
|
Change log
May 12, 2010 07:35: Vladimir Bragilevsky Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Vladimir Bragilevsky
Israel
Israel
Native in Russian
Works in field
Israel
Bring in sense
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
rationalization proposal certificate
rationalization proposal очень хорошо гуглится. Вряд ли у американцев или англичан есть аналоги этого явления.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-05-07 15:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант Certificate for rationalization proposal
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-05-07 15:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант Certificate for rationalization proposal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
3 hrs
patent certificate
+
Something went wrong...