Glossary entry

Russian term or phrase:

нераздельно и неслиянно

English translation:

indivisible and unmerged

Added to glossary by Iliya Gontmakher
Jan 14, 2011 11:10
13 yrs ago
Russian term

нераздельно и неслиянно

Russian to English Social Sciences Philosophy
Культурный ландшафт как явление совмещает, даже иногда синтезирует природные и культурные компоненты *нераздельно и неслиянно*, но отнюдь не состоит из них.
Proposed translations (English)
4 +2 indivisible and unmerged

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

indivisible and unmerged

Это к Троице относится, поэтому в кавычке заключено.
Peer comment(s):

agree David Knowles
8 mins
agree Judith Hehir : http://www.naderlibrary.com/lit.soloviev.1.htm
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search