Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
“no obviedad”.
English translation:
nonobviousness
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Aug 14, 2006 12:30
17 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
“no obviedad”.
Spanish to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
El nivel inventivo o altura inventiva es entendida como “no obviedad”.
Can anyone help? The document deals with the invention capability of different countries.Thanks
Can anyone help? The document deals with the invention capability of different countries.Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | nonobviousness |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
+1
0 min
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Selected
nonobviousness
nonobviousness - legal definition - [ Traduzca esta página ]... extending these prior art developments to the game itself is obvious (in patent-speak, it "lacks nonobviousness") and is therefore not patentable. ...
www.nolo.com/definition.cfm/Term/2FD370EE-FF76-4118-81A2AA1... - 24k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2006-08-14 12:33:14 GMT)
--------------------------------------------------
Inventive step and non-obviousness - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traduzca esta página ]Although the basic principle is roughly the same, the assessment of the inventive step and non-obviousness varies from one country to another. ...
en.wikipedia.org/wiki/Inventive_step_and_non-obviousness - 28k - En caché - Páginas similares
Nonobviousness and the incentive to innovate: an economic analysis ... - [ Traduzca esta página ]Downloadable ! Author(s): Robert M. Hunt. 1999 Abstract: US patent law protects only inventions that are nontrivial advances of the prior art.
ideas.repec.org/p/fip/fedpwp/99-3.html - 19k - En caché - Páginas similares
www.nolo.com/definition.cfm/Term/2FD370EE-FF76-4118-81A2AA1... - 24k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2006-08-14 12:33:14 GMT)
--------------------------------------------------
Inventive step and non-obviousness - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traduzca esta página ]Although the basic principle is roughly the same, the assessment of the inventive step and non-obviousness varies from one country to another. ...
en.wikipedia.org/wiki/Inventive_step_and_non-obviousness - 28k - En caché - Páginas similares
Nonobviousness and the incentive to innovate: an economic analysis ... - [ Traduzca esta página ]Downloadable ! Author(s): Robert M. Hunt. 1999 Abstract: US patent law protects only inventions that are nontrivial advances of the prior art.
ideas.repec.org/p/fip/fedpwp/99-3.html - 19k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help."
Something went wrong...