Translation glossary: Science - biology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 173
« Prev Next »
 
dysbiotic organismsorganizmy działające niekorzystnie/organizmy dysbiotyczne 
أنجليزي إلى بولندي
electron-dense materialmateriał o dużej gęstości elektronowej 
أنجليزي إلى بولندي
eosinophiliceozynofilny 
أنجليزي إلى بولندي
ethanol precipitationwytrącenie etanolem 
أنجليزي إلى بولندي
fałszerstwoadulteration 
بولندي إلى أنجليزي
factor dependent cell linelinia komórkowa zależna od czynnika (wzrostowego) 
أنجليزي إلى بولندي
fibrotic bandpasma zwłóknienia 
أنجليزي إلى بولندي
field transductive couplingtransduktywne sprzężenie z polem elektromagnetycznym 
أنجليزي إلى بولندي
fractional area quantficationanaliza ilościowa obszaru ułamkowego zajmowanego przez określony typ komórki 
أنجليزي إلى بولندي
fractional area quantficationanaliza ilościowa obszaru ułamkowego zajmowanego przez określony typ komórki 
أنجليزي إلى بولندي
gamma-and activityaktywność elektryczna w zakresie częstotliwości fal gamma (γ) 
أنجليزي إلى بولندي
genomics discovery studiesbadania nad poznaniem genomów 
أنجليزي إلى بولندي
German glass cover slipszkiełka nakrywkowe 
أنجليزي إلى بولندي
glia release of IL1wydzielanie interleukiny 1 (IL-1) przez komórki glejowe 
أنجليزي إلى بولندي
glutamatergic-controlledregulowany przez układ glutaminergiczny 
أنجليزي إلى بولندي
gridsiatka nośna próbki 
أنجليزي إلى بولندي
growth and differentiation factorczynniki wzrostu i różnicowania 
أنجليزي إلى بولندي
hive braininteligencja zbiorowa 
أنجليزي إلى بولندي
HLA-A2 presented antigensHLA-A2 prezentujące antygeny 
أنجليزي إلى بولندي
in planta/in-plantaw organizmie roślinnym 
أنجليزي إلى بولندي
in-housewłasne (badanie) 
أنجليزي إلى بولندي
Integral reserve territory, general reserve territory, partial reserve territoryobszar rezerwatu objęty kompleksową (całkowitą)/ogólną/tymczasową ochroną 
أنجليزي إلى بولندي
końcowa/ boczna łatka liściaend/lateral lobe of the leaf 
بولندي إلى أنجليزي
kwiat rurkowytubular floret/disc floret 
بولندي إلى أنجليزي
leaf bedwarstwa "liści kopalnych" 
أنجليزي إلى بولندي
legacy variantpoprzedni wariant 
أنجليزي إلى بولندي
leucocyte common antigen (LTA)antygen wspólny/charakterystyczny dla leukocytów//antygen panleukocytarny (ang. LCA) 
أنجليزي إلى بولندي
Life sciencesfirma Life Sciences nauk biologicznych 
أنجليزي إلى بولندي
Liquid enrichment ensures optimised recoveryhodowla w plynnym podłożu bakteriologicznym (wzbogaconym podłożu płynnym) zapewnia optymalny odzysk 
أنجليزي إلى بولندي
listki okrywy koszyczkainvolucral bracts of the head structure/basket enclosing the flower 
بولندي إلى أنجليزي
lot-to-lot consistencystałość poziomu immunogenności serii szczepionek 
أنجليزي إلى بولندي
lumogallion stainingbarwienie za pomocą lumogalionu (odczynnika do fluorymetrycznego oznaczania galu, glinu i innych met 
أنجليزي إلى بولندي
lumogallion-positivebarwiące się w barwieniu lumogalionem 
أنجليزي إلى بولندي
Mean Ringspot Total Intensity of Fluorescencecałkowite natężenie fluorescencji średniego rozmiaru plamki w kształcie pierścienia 
أنجليزي إلى بولندي
Mechowiskomoss field 
بولندي إلى أنجليزي
media padpłytka do hodowli komórkowej/hodowlana 
أنجليزي إلى بولندي
mediatedz udziałem 
أنجليزي إلى بولندي
metoda zderzeniowaimpact method 
بولندي إلى أنجليزي
microbial gardeningrozwój/hodowla mikrobiomu/mikroflory/////hodowla drobnoustrojów/mikroorganizmów 
أنجليزي إلى بولندي
migration inhibitory factor(MIF)-related proteinbiałko związane z czynnikiem hamujący migrację makrofagów (MIF) 
أنجليزي إلى بولندي
Mirus Label IT Cy™3 Labeling Kit (Mirus)zestaw do znakowania Mirus Label IT Cy™3 producenta Mirus 
أنجليزي إلى بولندي
molecular layerwarstwa molekularna 
أنجليزي إلى بولندي
morfometriamorphometrics /morphometry 
بولندي إلى أنجليزي
mykotekamycological library 
بولندي إلى أنجليزي
narzędzie dystrybucjitransmission medium 
بولندي إلى أنجليزي
nerve processtransport aksonalny 
أنجليزي إلى بولندي
nie podlegać przenoszeniunon-transmissible 
بولندي إلى أنجليزي
nominatywny ...nominate subspecies 
بولندي إلى أنجليزي
non-selective agar platenieselektywna płytka agarowa 
أنجليزي إلى بولندي
ochrona gatunków chronionych (rośliny)protection of protected species of the plant/plant species (in general) 
بولندي إلى أنجليزي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search