https://www.proz.com/personal-glossaries/50612-ka%C4%9F%C4%B1t%C3%A7%C4%B1l%C4%B1k

Translation glossary: Kağıtçılık

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 59
Next »
 
Absolute pressure/temperatureMutlak basınç/sıcaklık 
inglês para turco
Absorbent paperAbsorblayan kağıt 
inglês para turco
AbsorptionAbsorpsiyon/Absorplama, içine alma/emme, içinde tutma 
inglês para turco
AcceptAksept/kabul edilen harman, temiz hamur 
inglês para turco
Acid-free paperAsitsiz kağıt 
inglês para turco
Active alkaliAktif alkali 
inglês para turco
AdditiveKatkı maddesi 
inglês para turco
AdhesivesYapışkanlar 
inglês para turco
AdsorptionAdsorpsiyon, yüzeye alma, yüzeyde tutma 
inglês para turco
Aeration lagoonHavalandırma lagünü 
inglês para turco
Aeration tankHavalandırma tankı 
inglês para turco
Aerobic processHavalandırmalı proses 
inglês para turco
AgglomerationAglomerasyon, toplanma/yığılma 
inglês para turco
AgitatorKarıştırıcı 
inglês para turco
Air bubble markHava kabarcık izi 
inglês para turco
Air cushioned foilsHava yastıklı folyolar 
inglês para turco
Air dry weight% 90 kuruluktaki ağırlık 
inglês para turco
Air pad headboxHavalı hamur kasası 
inglês para turco
Air permeabilityHava geçirgenliği/porozite 
inglês para turco
Air relief valvesHava boşaltma ventilleri 
inglês para turco
Air relief valvesHava boşaltma ventilleri 
inglês para turco
Air-cushioned head boxHava yastıklı dizayna sahip basınçlı hamur kasası 
inglês para turco
Air-dried paperHava kuruluğunda kağıt 
inglês para turco
Air-dried paperHava kuruluğunda kağıt 
inglês para turco
AKD (Alkyl Ketene Dimer) sizeTutkal maddesi (Alkil Keten Dimer) 
inglês para turco
AKD (Alkyl Ketene Dimer) sizeTutkal maddesi (Alkil Keten Dimer) 
inglês para turco
Annual available hoursYıllık mevcut zaman 
inglês para turco
Annual available hoursYıllık mevcut zaman 
inglês para turco
Anti foaming agentköpük önleyici madde / kimyasal 
inglês para turco
Anti foaming agentköpük önleyici madde / kimyasal 
inglês para turco
Anti slime agentŞlaym/bakteri önleyici (kimyasal) madde 
inglês para turco
Anti slime agentŞlaym/bakteri önleyici (kimyasal) madde 
inglês para turco
Applicator rollTatbik valsi 
inglês para turco
Applicator rollTatbik valsi 
inglês para turco
Approach pipingHamur kasasına hamur besleme ve dağıtma borusu 
inglês para turco
Apron (bottom lip)Hamur kasasının cetvel ağzı alt dudağı 
inglês para turco
Art paper/boardSanat kağıdı, mat veya parlak kağıtlar 
inglês para turco
Ash contentKül Miktarı 
inglês para turco
Aspen (American HW for SGW)Bir tür Kavak/Toz ağacı (sert odun) 
inglês para turco
Asphalt (bitumen) paperAsfaltlanmış, bitümlü kağıt 
inglês para turco
Attraction/repulsionÇekme/itme 
inglês para turco
Autocopy or autocopying paperOtokopi veya otokopya kağıdı 
inglês para turco
Automatic tail feedingOtomatik kağıt besleme 
inglês para turco
Backing rollKarşı vals, destek valsi 
inglês para turco
Bag paper (sack)Kraft torba kağıdı 
inglês para turco
Bagasse Bagas;şeker kamışı cibresi/posası 
inglês para turco
Bagasse fiberŞeker kamış elyafı 
inglês para turco
Ball bearingsBilyalı rulmanlar 
inglês para turco
Ball valvesBilyalı vanalar/ventiller 
inglês para turco
Balsam fir (SW for SGW)Köknar (yumuşak odun) 
inglês para turco
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search