Tagessatz pena/sanzione pecuniaria; aliquota giornaliera [CH]

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Da Tedesco a Italiano
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 5 May 2011 Fonti: * Einheit zur Bemessung einer Geldstrafe / Unità di misura utilizzata per commisurare una pena pecuniaria [TERMDAT] * Tagessatzgeldstrafe > pena pecuniaria a tassi giornalieri [bistro] * Tagessatz: "sanzione pecuniaria a tassi giornalieri calcolati in base al reddito del trasgressore" [Zanichelli-Klett]
URL:	http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/law_general/4346747-tagessatze.html