y concs. e norme/disposizioni correlate; e articoli ad essi collegati

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Da Spagnolo a Italiano
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 16 Dec 2017 [Law/Patents - Recht (allgemein) / sentenza di divorzio argentina] \\\\\\\"En consecuencia, corresponde acceder a lo solicitado y decretar el divorcio vincular de las partes con los efectos de los arts. 206, 209 **y concs.** del Código Civil.\\\\\\\" => \\\\\\\"[...] artt. 206, 209 e norme/disposizioni correlate / e articoli ad essi collegati del Codice Civile.\\\\\\\" * conc./concs. concordante/concordante - Mutuales: Ley 20,321 : comentada, anotada y concordada, con apéndice- Abreviaturas - Google Books http://bit.ly/2j7EcCt * concordante: Dicho de una norma: Que completa, aclara o interpreta a otra. Diccionario del español jurídico http://dej.rae.es/#/entry-id/E268260 * \\\\\\\"concordantes\\\\\\\": \\\\\\\"correlate, complementari, relative, connesse, concordanti\\\\\\\" KudoZ concs. > concordantes/ and related provisions https://esl.proz.com/kudoz/spanish_to_english/law_general/1392040-concs.html concordantes > (norme) correlate https://www.proz.com/kudoz/spanish_to_italian/law_general/3300445-concordantes.html concordantes https://www.proz.com/kudoz/spanish_to_italian/law_general/3519181-concordantes.html artículos concordantes/cdtes > related sections https://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/law_general/1088367-arts_1_2_9_16_39_54_57_y_cdtes_arg_art_40_de_la_ley_8904.html
URL:	https://www.proz.com/kudoz/spanish_to_italian/law_general/6441248-concs.html