Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 16 '20 deu>rus Kickback-Zahlungen откаты pro closed no - Oct 12 '17 deu>rus Leistungs- und Ausstattungsvarianten различной мощности и оснастки pro closed no 4 Dec 6 '16 deu>rus Lauter Vorteile сплошные преимущества pro closed no - Nov 25 '16 deu>rus Upseller ходовой товар pro closed no - Nov 17 '14 deu>rus das gewisse Andere нечто выделяющееся, отличающееся pro closed no - Aug 26 '14 deu>rus Abbildung ähnlich Аналогично изображению pro closed ok - Jul 7 '14 deu>rus Das mit dem Durchstarten - das könenn wir gut. Набрать разгон - это мы умеем! pro closed no - Oct 29 '13 deu>rus Bunt bleibt besser Чем разнообразнее, тем лучше! pro closed ok 4 Dec 22 '12 deu>rus neu Новинка! Впервые! Премьера! pro closed no - May 23 '12 deu>rus stilvoll begleiten достойно, (элегантно) доставить pro closed no 4 May 23 '12 deu>rus souverän präsentieren с достоинством представляем ... на суд общественности pro closed no - May 23 '12 deu>rus Klimaneutraler климатически нейтральный pro closed no 4 May 23 '12 deu>rus Keimzelle здесь: колыбель pro closed no - May 23 '12 deu>rus eingebettet в обрамлении pro closed no - May 23 '12 deu>rus Konsumgebäude коммерческое здание pro closed no 4 Apr 20 '12 deu>rus Monatsslip трусики для (периода) менструации pro closed no - Feb 22 '12 deu>rus mit Sensitiv нежный pro closed no - Feb 22 '12 deu>rus Tiefenbrillanz-Formel формула (рецептура) глубокой яркости pro closed no - Feb 22 '12 deu>rus blau-schwarz Blocker регулятор синего и черного цветов pro closed no 4 Feb 22 '12 deu>rus Farbschutz ингибитор выцветания pro closed no 4 Feb 22 '12 deu>rus gegen Grauschleierbildung предотвращает образование серого налета pro closed no - Feb 22 '12 deu>rus Leuchtkraftverstärker усилитель для сохранности яркости красок pro closed no - Dec 17 '11 deu>rus Akzeptanzkode приемный код pro closed ok - Dec 17 '11 deu>rus in/aktiv активирован / не активирован pro closed no - Dec 16 '11 deu>rus Dauerbrenner товары, пользующиеся постоянным спросом pro closed no - Aug 20 '10 deu>rus bei den Castings für die PowerSeller als Bewerter eingeplant sind только если они запланированы в качестве судей на кастинге пауэрселлеров pro closed ok - Aug 17 '10 deu>rus Das richtige Produkt lässt sich nun auch richtig für den Kunden verpacken Правильный продукт можно правильно преподать клиенту. pro closed ok - Aug 17 '10 deu>rus Der Markt macht damit kaum Marge Рынок на этом практически ничего не зарабатывает. pro closed no - Aug 14 '10 deu>rus Nachentscheidungs-Konflikt (внутренний) конфликт после уже принятого решения pro closed no - Aug 14 '10 deu>rus Kaufkater "покупное (торговое, магазинное) похмелье" pro closed no - Aug 14 '10 deu>rus mit einer knackigen Ansprache удачно вовлечь клиента в разговор, беседу pro closed no - Aug 14 '10 deu>rus Feedbacknehmer Результаты нужно обсуждать непосредственно с тем, кого они касаются. pro closed ok - Aug 14 '10 deu>rus gibt Feedback nach den Prioritäten des Feedbacktrichters дает оценку в соответствии с приоритетами оценочной структуры pro just_closed no - Aug 14 '10 deu>rus kein Fokusprodukt основной продукт pro closed ok - Aug 13 '10 deu>rus das sieht jetzt nach einer Menge Input aus на первый взгляд, это слишком много информации сразу pro closed no - Aug 13 '10 deu>rus Als Daumenregel solltet ihr mind. drei Kundennutzen mit der POWER-Technik argume руководствуйтесь принципом - назвать клиенту как минимум три преимущества для него с помощью техник pro closed no - Aug 13 '10 deu>rus denn da können wir noch richtig Emotionen wecken тут то и можно задеть струны чувств pro closed no - Aug 13 '10 deu>rus bei dem guten Menschen у (милого) человека pro closed no - Aug 13 '10 deu>rus greifen wir das doch gleich auf здесь: тогда давайте с этого и начнем pro closed no - Aug 11 '10 deu>rus Anschlussfrage здесь: вопрос в запасе, про запас pro closed no - Aug 8 '10 deu>rus Umberatung auf ххх Produkte клнсультирование с целью перехода на продукты... pro closed no - Aug 8 '10 deu>rus auf echte PowerSeller Art как мы сможем продавать товар методом настоящего "Powerselling" pro closed no - Aug 8 '10 deu>rus Überblick HIT – RUN – GOAL футбольная терминология pro just_closed no - Apr 14 '10 deu>rus Einführungs-Special специальное предложения (акция) на новый продукт pro closed ok 4 Apr 8 '09 deu>rus Es ist wieder soweit Не прошло и четырех лет, как.... pro closed ok - Apr 3 '09 deu>rus Hier steppt der Bär Там (здесь) дым коромыслом pro closed ok - Feb 22 '09 deu>rus Die Seiten- und Unterschränke beherbergen praktische Steckdosen В боковые и нижние шкафчики (ящики) встроены практичные розетки. pro closed ok - Feb 18 '09 deu>rus Powerbürste мощная щетка pro just_closed no - Feb 11 '09 deu>rus inhaltlich bieten - in diesem Kontext в чем суть нашего проекта pro closed no 4 Feb 4 '09 deu>rus nachhaltige Präsentation надолго запоминающаяся pro closed ok Asked | Open questions | Answered