Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 15 '19 slk>eng SVLZ CDTUs (Common Diagnostic and Therapeutic Units) pro closed no - Aug 15 '18 slk>eng Splnomocniteľ a splnomocnenec Principal and Proxy pro open no - Apr 24 '17 eng>slk threaded messages Naväzujúci e-mail easy closed no - May 17 '16 eng>slk Global Organic Textile Standard (GOTS) globálne štandardy pre organický textil pro closed ok - Apr 11 '16 eng>slk mind games intelektuálne relaxačné hry pro closed no 4 Jan 25 '16 eng>slk C-suite executives členovia vrcholového manažmentu (organizácie) pro closed ok - Jun 24 '15 slk>eng Neplnenie odvodnej povinnosti Refusal of military service conscription pro closed no - Jun 2 '15 eng>slk lavínový žľab avalanche couloir pro closed no - Feb 22 '15 slk>eng stránkový deň (Public) Opening hours pro closed ok - Oct 29 '14 eng>slk DLD - acronym doba platnosti (preukazu) pro just_closed no - Jul 26 '14 eng>slk statement in respect of such money účtovný výkaz prijatých peňazí pro closed no - Dec 4 '13 ces>eng letecká transverzála transversal air-line pro closed ok - Aug 22 '13 slk>eng Abbreviation KL conservative medical treatment (therapy) pro just_closed no 4 Aug 12 '13 slk>eng abbreviation KS Ventricular System of Brain pro closed ok - Mar 5 '13 slk>eng IPJ nevýbavné IPJ (Interphalangeal joint) absent reflex pro closed ok - Nov 22 '12 eng>slk to outsource externalizovať pro closed no 4 Oct 10 '12 slk>eng IHCH immunohistochemistry (ICH) pro closed ok 4 Oct 7 '12 slk>eng PPO PPO(predný podnebný oblúk- arcus palatopharyngeus anterior) pro closed ok - Sep 12 '12 slk>eng skratka szľkd HFLVD (Heart Failure/Left Ventricular Dysfunction) pro closed ok - Sep 9 '12 slk>eng štipka ide finger pinch done pro closed ok - Jul 29 '12 eng>slk air-purifying respirator with a fume/ organic chemical cartridge vzduch prečisťujúci respirátor s vložkou proti organickým parám pro closed no 2 Jul 20 '12 eng>slk blue metal detectable plaster modrá detekovateľná náplasť pro closed no 3 Jul 12 '12 slk>eng drásoty crepitus (crepitance) pro closed ok - Jun 27 '12 slk>eng KN C parc. č. Plot of the Land Register C No. xx pro closed no - May 15 '12 slk>eng trojnásobok zivotneho minima triple the minimum subsistence level (figure) pro closed ok - Feb 1 '12 slk>eng ochranná atmosféra protective atmosphere pro closed ok - Jan 23 '12 slk>eng IMF Intention triggered Myo-Feedback (IMF) pro just_closed no 2 Nov 30 '11 slk>eng RAV Raven test pro closed ok 2 Nov 29 '11 slk>eng MTG magnetography pro closed ok - Nov 22 '11 slk>eng zápisnice minutes pro closed no 4 Nov 18 '11 slk>eng skratka BK BK(bedrový kĺb - Hip Joint) pro closed ok - Oct 20 '11 ces>eng převýšení difference in altitude pro closed ok 4 Oct 17 '11 slk>eng PVS PVS paravertebrálne svaly - (PVM Paravertebral Muscles ) pro closed ok 4 Oct 1 '11 slk>eng ČSVTS ČSVTS (Čekoslovenská vedecko-technická spoločnosť-Czechoslovak Scientific and Technical Society) pro closed no 4 Oct 2 '11 slk>eng SD SD (Správa dopravy - Transportation Administration) pro closed no - Sep 28 '11 eng>slk interest in and to the Intellectual Property Rights záujem, spojený s právami duševného vlastníctva pro open no - Sep 28 '11 eng>slk interest in and to the Intellectual Property Rights právny záujem, viazaný na duševné vlastnícke práva pro open no - Sep 27 '11 eng>slk rights in goodwill or to sue for passing off práva na ochranu dobrej povesti alebo obchodnej značky spoločnosti pro open no - Sep 27 '11 slk>eng potrubná trieda Nominal Pipe Size (NPS) , Nominal Diameter (DN) pro closed ok 3 Sep 28 '11 slk>eng skratka CHCE cholecystectomy pro closed ok 4 Sep 21 '11 eng>slk engine oil stress factor faktor zaťaženia motorového oleja pro closed ok - Sep 17 '11 ces>eng skratka s.š. v prekord. systolic (heart) murmur in the precordium pro closed ok - Sep 16 '11 eng>slk stress proof skúška mechanického namáhania pro closed ok - Aug 11 '11 eng>slk company limited by guarantee akciová spoločnosť obmedzená ručením akcionárov(spoločníkov) pro closed ok - Aug 8 '11 ces>eng Finanční poradenství jinak financial consulting untraditionally pro open no 4 Aug 10 '11 slk>eng skatka lac. lacunaris (lakunárna angína) pro closed ok - Aug 8 '11 ces>eng vykyselení deacidifying pro closed ok - Jul 29 '11 eng>slk Legal Gateway Meeting rokovanie o ďalšom právnom postupe pro closed no 4 Aug 3 '11 eng>slk full-trueamplitude ideálna amplitúda pro closed no 4 Aug 2 '11 eng>slk Pillow Block Bearings ložiská so stojanom pro closed no Asked | Open questions | Answered