Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 16 '14 por>eng cave first basement floor pro closed ok 4 Jan 22 '14 por>eng Conta-corrente conjunta com cônjuge, Joint checking account with spouse pro closed ok 4 Jan 18 '14 por>eng casado em segundas núpcias married the second time (to) pro closed ok - Jan 17 '14 por>eng Outorgantes e reciprocamente outorgados grantors and mutually grantees pro open no 4 Dec 9 '13 por>eng bastante procuradora attorney-in-fact pro closed ok - Nov 18 '13 por>eng Coeficiente de rateio de despesas Prorated expense ratio pro just_closed ok 4 Apr 10 '13 por>eng alvará de loteamento Land division permit pro closed ok - Apr 8 '13 por>eng termo de obrigação Maintenance obligation agreement pro just_closed no 4 Oct 30 '12 por>eng Custo de Reedição Reproduction cost less depreciation pro closed ok 4 Sep 13 '12 por>eng averbação de baixa (lease agreement) termination/cancellation registration/entry pro closed ok - Aug 6 '12 por>eng valor patrimonial equity value pro just_closed no 4 Aug 6 '12 por>eng centros de mercadorias goods distribution centres pro closed ok - Jul 11 '12 por>eng E/P DE COMPRA E VENDA LAVRADA...... PRIVATE INSTRUMENT or DEED OF PURCHASE AND SALE pro open no - Jul 11 '12 por>eng meação conjugal joint ownership of assets between spouses pro closed no - Jul 10 '12 por>eng FMP minimum land parcel fractional partitioning pro closed ok 4 Apr 4 '11 por>eng "entidade colocadora" placement entity pro closed ok - Feb 10 '11 por>eng Termo de Vistoria Inicial Initial inventory report pro closed ok - Dec 29 '10 por>eng Salas comerciais Commercial spaces pro closed ok - Dec 29 '10 por>eng receitas a reconhencer revenues to acknowledge pro closed ok 4 Nov 9 '10 por>eng Consigo residente residing with him/her pro closed ok - Oct 7 '10 por>eng álvara de projeto modificativo project modification permit pro open no - Sep 8 '10 por>eng nos termos e para os efeitos previstos pursuant to the terms and for all due effects pro closed ok 4 Sep 8 '10 por>eng Departamento de Projectos de Obras Particulares Private Sector Operations Department pro closed ok - Jul 19 '10 por>eng seguros secured pro closed ok - Jul 19 '10 por>eng maior valor no património em carteira (a) higher networth portfolio pro closed ok - Jul 19 '10 por>eng unidades de participação Please, read below... pro closed ok 4 Jul 9 '10 por>eng ações reais e pessoas reipersecutórias Possessory actions (actions in rem) and claim actions pro closed ok - Jun 28 '10 por>eng D.D. Direct debit pro closed ok - Jun 28 '10 por>eng CGC Taxpayer General Registry pro closed ok 4 Jun 28 '10 por>eng Valor TCP Valor TCP (Programa de Cooperação Técnica). pro closed ok 4 Jun 28 '10 por>eng Data Base P/Calculo base date pro closed ok 4 Jun 27 '10 por>eng dispensa a presenca ... exempts the witnesses from being present pro closed ok - May 21 '10 por>eng Resolução por acordo de contrato de locação financeira Resolution by/as per agreement to lease real estate pro just_closed no - Apr 27 '10 por>eng área coberta covered area pro closed ok - Apr 22 '10 por>eng Evitar subir e descer os estores muitas vezes ao dia. Avoid rolling up and down the external blinds many times a day. pro closed ok - Apr 13 '10 por>eng SECOVI Residential and Commercial Real State Purchase, Sales, Lease and Administration Company Associations pro closed ok - Oct 6 '09 por>eng posse precária temporary occupation pro closed ok - Sep 19 '09 por>eng sinal público signeted pro closed ok - Sep 18 '09 por>eng compromitente committed seller pro closed ok - Jul 1 '09 por>eng vidros das janelas window glass pro closed ok - May 26 '09 por>eng força de execução (the contract) is self-enforced pro closed ok - Mar 23 '09 por>eng incorporacao da terra land development pro closed ok - Mar 18 '09 por>eng desmembramento e incorporação de lotes land plots division and development pro closed ok - Mar 12 '09 por>eng de forma isenta impartially pro closed ok - Dec 29 '08 por>eng Confinado confined pro closed ok - Dec 18 '08 por>eng ações indenizatórias indemnfyable actions pro closed ok - Nov 18 '08 por>eng metodo de custo de substituicao ou de reposicao replacement and substitute cost methods pro closed no - Nov 15 '08 por>eng Presumivel Valor de Transacao Transaction Presumptive Value easy closed no - Oct 21 '08 por>eng evicção de direitos eviction of rights/dispossession of rights pro closed ok - Oct 21 '08 por>eng laudêmio Union Sea Land Property Tax/Laudemio pro closed ok Asked | Open questions | Answered