Job closed
This job was closed at Apr 2, 2024 09:00 GMT.

Tehcnical website translation and proofreading (lifting equipment)

Job posted at: Mar 28, 2024 14:59 GMT   (GMT: Mar 28, 2024 14:59)

Job type: Potential Job
Services required: Translation, Checking/editing


Languages: Finnish to English, Finnish to Swedish

Language variant: Swedish for Sweden

Job description:
Experienced translators and proofreaders needed for a potential translation job related to lifting equipment and related PPE, packing materials and hardware starting from shackles and similar small items to electrical hoists and jacking screws etc. to heavy duty vehicle equipment.

Please quote your price per word for both translation and proofreading. Full repetitions and 101% matches will not be compensated, as there are more of them than the actual number of words to translate.

Payment terms: 30 days from the invoice date.
Poster country: Estonia

Service provider targeting (specified by job poster):
info Tech/Engineering
info Preferred specific fields: Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Engineering: Industrial, Engineering: Mechanical = Mechanics, Iron & Steel = Metallurgy, Manufacturing
info Required native language: Target language(s)
Subject field: Engineering: Industrial
info Preferred software: memoQ
Quoting deadline: Apr 2, 2024 09:00 GMT
Additional requirements:
 A minimum of 7 years experience in translation is required, or a relevant university/Bba degree and 5 years of full time translation experience.

Please provide your Proz link when applying.
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member.

Note: You cannot quote because this job is closed.