Job closed This job was closed at May 9, 2024 00:00 GMT. Translator English/Russian to German Publicado el: May 2, 2024 14:58 GMT (GMT: May 2, 2024 14:58) Job type: Trabajo de traducción/edición/corrección Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC Idiomas: inglés al alemán, ruso al alemán Descripción del trabajo: We are looking for a talented translator to work on Russian/English to German translations of game texts for interactive stories.
Requirements:
- German as a native language with excellent knowledge of German grammar;
- Russian/English - C2 (close to perfect).
Working conditions:
- Full employment;
- Competitive salary;
- Remote work.
If you are interested, please send a brief email with your resume. All candidates who pass the resume stage will receive an email with instructions on the next steps. Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Método de pago: Por acordar Poster country: Moldova Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo) Membresía: Quienes no sean miembros del sitio sólo podrán postularse después de 12 horas Campo temático: Poesía y literatura Plazo para poder postularse: May 9, 2024 00:00 GMT Fecha de entrega: May 10, 2024 00:00 GMT Requisitos adicionales: Interest in mobile/video games. Acerca del comprador de servicios: This job was posted by a Blue Board outsourcer. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Translator English/Russian to German
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Trados Business Manager Lite |
---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
| Protemos translation business management system |
---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
|