To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Inicio
    • italiano
      • Seguridad
        • Search
          • Term
            • Assicuratore-discensore a frenata assistita
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • I dispositivi di frenata assistita consentono all'assicuratore di fermare più facilmente una caduta o di tenere sospeso uno scalatore. Nel sistema a frenata assistita, l'assicuratore deve controllare il capo della corda di frenata, per creare il livello di attrito necessario a mettere in atto la frenata assistita. Una volta che la corda è bloccata nel dispositivo, l'assicuratore potrà far scendere e tenere con maggior facilità chi arrampica. Il meccanismo della frenata assistita è simile a quello delle placchette autobloccanti: la forza applicata al tratto di corda a cui è legato l'arrampicatore permette di arrestare il capo della corda di frenaggio. Petzl - by Naomi Hollingshead
          • Example sentence(s)
            • l Matik è la rivoluzionaria novità CAMP nel settore degli assicuratori-discensori a frenata assistita per l’arrampicata sportiva. - Orizzonti verticali by Naomi Hollingshead
            • Matik di CAMP è un assicuratore a frenata assistita per corde singole dinamiche. Utilizzabile con corde da 8.6 a 10.2 mm di diametro,la principale caratteristica di Matik Camp è la maniglia antipanico che permette di bloccare lo scorrimento della corda e che si attiva in caso di azionamento accidentale o incontrollato della leva di sblocco. - Verona Verticale by Naomi Hollingshead
            • Rivoluzionario assicuratore-discensore a frenata assistita dalle caratteristiche di sicurezza uniche Bassa forza di arresto, molto inferiore rispetto ad altri dispositivi, rendendo l'assicurazione più dinamica e meno traumatica - Il buranchetto by Naomi Hollingshead
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: inglés, coreano, portugués

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License