Strokovno izrazje

Iščite po prevajalskih geslovnikih

Iščite med milijoni prevedenih strokovnih izrazov in besednih zvez v mreži KudoZ™, uporabniških slovarčkih izrazov in drugje.

• Išči zdaj

Prevodi izrazov v živo s poklicnimi prevajalci: KudoZ™

Prevajalska pomoč KudoZ™ poklicnim prevajalcem in tudi drugim ponuja način, kako dobiti in dati pomoč pri prevajanju izrazov, ki so preveč novi ali specializirani, da bi se pojavili v večini geslovnikov ali slovarjev. Točkovni sistem razveseljuje in nagrajuje sodelujoče prevajalce z izboljšanim položajem v imeniku na njihovem strokovnem področju. ProZ.com ponuja
KudoZ™ kot brezplačno storitev za prevajalce in jezikovne navdušence. Uporaba je popolnoma brezplačna.

• Pojdi na KudoZ

• Kako deluje prevajalska pomoč KudoZ?

GlossPost collection of translation glossaries & dictionaries

GlossPost je podatkovna zbirka povezav do slovarčkov na spletu z možnostjo iskanja. Zbirko so pripravili člani spletnega mesta ProZ.com in istoimenske skupine YahooGroup, ki jo je februarja 2000 ustvarila brazilska prevajalka in konferenčna tolmačka Maria Eugenia Farre. Podatkovno zbirko vzdržuje skupina prostovoljnih skrbnikov, vendar pa lahko vsak uporabnik strani ProZ.com išče po zbirki ali vnese nov URL slovarčka.

• Pojdi na Gloss Post