This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 '12 eng>ita stalk and ambush predatore da imboscata pro closed no
- Feb 5 '12 ita>eng Tramandare sé stessa to be passed down pro closed no
4 Feb 4 '12 eng>ita Delivering for Health il documento Delivering for Health easy closed ok
4 Feb 4 '12 ita>eng dematerializzazione del contrassegno RC auto introduction of an electronic system for ensuring the payment and display of car insurance tickets pro closed ok
- Feb 3 '12 ita>fra dopo l'eventuale scoperta in relazione ad essa di ragionevole en cas de soupçons fondés... pro closed ok
- Feb 3 '12 fra>ita s'inscrit si inserisce easy closed ok
2 Feb 3 '12 fra>ita désacraliser dissacrare easy closed ok
- Feb 3 '12 eng>ita flint luride scintille easy closed no
- Feb 3 '12 eng>ita lovey-dovey Quand'è che ricomincerà quell'atmosfera complice? pro closed ok
4 Feb 3 '12 eng>ita study in scorn sono il disprezzo personificato/fatto persona pro closed ok
- Jan 31 '12 fra>ita vertige des gouffres ho terrore dei baratri pro just_closed no
- Jan 31 '12 eng>ita not in place of Le trattative con Hamas vengono portate avanti... pro closed ok
4 Jan 31 '12 eng>ita How's the swimming? A nuotare come andiamo? easy closed ok
2 Jan 30 '12 eng>ita throw-ins/outs: inserti pieghevoli pro closed ok
- Jan 30 '12 eng>ita Wearing your "yes cap" Sii sempre pronto a soddisfare i desideri del cliente pro closed no
- Jan 30 '12 ita>eng cause promotrici contributing causes pro closed no
4 Jan 28 '12 eng>ita about the nella easy closed ok
4 Jan 28 '12 eng>ita wot,wot? ma guarda un po'! pro closed ok
- Jan 28 '12 ita>eng fondo di rinnovamento rehabilitation fund pro closed ok
- Jan 28 '12 eng>ita writers /editors on italian lifestyle topics redattori (di madrelingua inglese) con esperienza nei settori italiani relativi a... easy open no
- Jan 27 '12 ita>eng bimbominkia 12 year old(s) invading the Internet pro closed ok
- Jan 27 '12 ita>eng mirando nel mucchio to accuse at random pro closed no
- Jan 26 '12 ita>eng prestito di materiale granulare dry flows of granular materials pro closed no
- Jan 26 '12 eng>ita IMT vascular imaging diagnostica vascolare dello spessore del complesso intima-media carotideo pro closed ok
- Jan 24 '12 fra>ita store bateau tenda avvolgibile pro closed ok
- Jan 22 '12 ita>eng Liostato lyophilizer pro closed ok
- Jan 22 '12 ita>eng che approfondisco costantemente on which I am constantly expanding easy closed no
4 Jan 22 '12 eng>ita get your buzz on preparati a sballare pro closed ok
- Jan 22 '12 eng>ita in year-2010 dollars in dollari del 2010 pro closed no
4 Jan 21 '12 eng>ita worth of coin un valore in monete pari a pro closed ok
4 Jan 21 '12 eng>ita Today the swimmer's star is you !!! Today You Are The Swimming Star!!! pro closed ok
- Jan 19 '12 eng>ita no charge impagabili easy closed ok
- Jan 19 '12 eng>ita right in your pocket in formato tascabile easy closed ok
4 Jan 19 '12 eng>ita Closed Book - Open View a libro chiuso - a libro aperto pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>ita slept in l'altro lato del letto è sfatto, chiaro segno che qualcuno ha dormito insieme a lui. easy closed ok
3 Jan 18 '12 eng>ita stumbles across attraversa la camera barcollando pro closed ok
3 Jan 18 '12 eng>ita Public journal entries annotazioni sulla Gazzetta Ufficiale easy closed ok
- Jan 16 '12 fra>ita rosiers buissons, de bordure ou de massif rose ad arbusto, da bordura e da aiola pro closed ok
4 Jan 16 '12 ita>eng il medico del lavoro Occupational physician pro closed ok
NP Jan 16 '12 eng>ita Nurturing love amore pregnante pro just_closed no
- Jan 16 '12 ita>eng min. retta hydrolysis curve (30-120 min) pro open no
4 Jan 16 '12 eng>ita blast ci stiamo divertendo un mondo easy closed ok
4 Jan 16 '12 eng>ita on their head da cui erano afflitte easy closed ok
- Jan 16 '12 ita>eng Dio Penato household god pro closed ok
4 Jan 15 '12 eng>ita matched by corrisponde pro closed ok
4 Jan 11 '12 ita>eng maniglia sempre in presa lever handle pro closed ok
- Jan 13 '12 eng>ita hit the shelves prima che i (nuovi) prezzi venissero affissi sui prodotti pro closed ok
- Jan 14 '12 ita>eng In seguito a quell'esperienza, Later on easy closed no
3 Jan 13 '12 eng>ita Unæans Unæani pro closed ok
4 Jan 13 '12 eng>ita geography senza confini di tempo o luogo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered