Apr 17, 2013 18:18
11 yrs ago
English term
food processing establishment
English to French
Tech/Engineering
Food & Drink
Food industry
He conducted classes on hygienic practices in food processing establishment for many hotels.
Proposed translations
(French)
Change log
Apr 17, 2013 18:45: Tony M changed "Field" from "Science" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Science (general)" to "Food & Drink" , "Field (write-in)" from "general" to "Food industry"
Proposed translations
14 hrs
English term (edited):
hygienic practices in food processing establishment
Selected
mise en place de pratiques d'hygiène dans la transformation alimentaire
il me semble que l'expression est à considérer dans son ensemble, sinon que faire de "in many hotels" ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
11 mins
établissement de préparation alimentaire
"3.02 Services en établissement pour adultes - Auditor General of ...
http://www.auditor.on.ca/fr/rapports.../302fr08.pd... - Translate this page
procéder à une analyse des coûts et des avantages de l'impartition actuelle de son établissement de préparation alimentaire de type cuisson-refroidissement et .."
http://www.auditor.on.ca/fr/rapports.../302fr08.pd... - Translate this page
procéder à une analyse des coûts et des avantages de l'impartition actuelle de son établissement de préparation alimentaire de type cuisson-refroidissement et .."
+2
59 mins
entreprise de transformation alimentaire
Peer comment(s):
| agree |
Séverine Dupied
1 hr
|
|
merci
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
: transformation est le terme
7 hrs
|
|
merci Gilles
|
Something went wrong...