Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
drenaż podfoliowy
English translation:
sub-liner drainage (system)
Added to glossary by
Polangmar
May 24, 2015 22:37
8 yrs ago
5 viewers *
Polish term
drenaż podfoliowy
Polish to English
Bus/Financial
Construction / Civil Engineering
kontrolę jakości wód podziemnych zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie tożsamym jak dla istniejącego składowiska; - systematyczne badanie składu wód w rowach opaskowych oraz stanów zwierciadła wody z drenażu podfoliowego, zgodnie z obowiązującymi przepisami; - prowadzenie obserwacji wielkości opadu atmosferycznego w rejonie istniejącego składowiska odpadów w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami; - prowadzenie monitoringu ścieków przemysłowych (odcieków) jak dla istniejącego składowiska, w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami;
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | sub-liner drainage (system) |
Polangmar
|
Change log
Jun 2, 2015 18:57: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/726892">Angren's</a> old entry - "drenaż podfoliowy"" to ""sub-liner drainage (system)""
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
sub-liner drainage (system)
...materials and equipment to construct the on-site roads, landfill cell, liner system, sub-liner drainage system, drainage ditching, pump station...
http://tinyurl.com/q39uvkn
Geosynthetic clay liners are a type of combination liner. One advantage to using a geosynthetic clay liner (GCL) is the ability to order exact amounts of the liner.
https://en.wikipedia.org/wiki/Leachate
http://tinyurl.com/q39uvkn
Geosynthetic clay liners are a type of combination liner. One advantage to using a geosynthetic clay liner (GCL) is the ability to order exact amounts of the liner.
https://en.wikipedia.org/wiki/Leachate
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Serdecznie dziękuję za szybką odpowiedź!"
Discussion
----------
As indicated above, a low permeability layer (i.e., either a clay or synthetic clay layer)
.
.
Usually a 60-cm-thick clay layer or a layer of synthetic clay is used for this purpose.
.
.
.. a synthetic membrane is used at the top of a barrier layer
https://goo.gl/RfVbAe - "Design of Landfills and Integrated Solid Waste Management"
beneath the liner drain system