Sophia anatomical infant nose-throat

English to Japanese Medical Medical (general) Clinical trial

こちらも日本語の適訳なんというのでしょうか？？

Proposed translations (Japanese)

17 hrs

Port City

New Zealand

Native in Japanese

Selected

小児耳鼻咽喉科的アプローチ

子供の鼻と喉の構造は大人のとは違うと読んだことがあるので、anatomical infant nose-throat はそれを指していると思います。ソフィアという人が、構造の違いから、治療で大人と区別する必要を提唱したのかもしれません。

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ありがとうございます！"