Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Percussion mallet
Spanish translation:
martillo de (o para los) reflejos / martillo o instrumento de percusión
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 30, 2018 05:32
6 yrs ago
3 viewers *
English term
Peru
Percussion mallet
English to Spanish
Medical
Medical: Instruments
Percussion mallet
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “Percussion mallet”, relacionada con instrumentos quirúrgicos. Muchas gracias:
“Sensitivity-instruments; Noise drum; Mallet, Percussion mallet; Laryngoscopes, Accessories for OT-Laryngoscope”.
GVL
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “Percussion mallet”, relacionada con instrumentos quirúrgicos. Muchas gracias:
“Sensitivity-instruments; Noise drum; Mallet, Percussion mallet; Laryngoscopes, Accessories for OT-Laryngoscope”.
GVL
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | martillo de (o para los) reflejos / martillo o instrumento de percusión |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 3 | mazo de percusion |
Luis Cazarin (X)
|
Change log
Apr 13, 2018 08:14: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
281
Selected
martillo de (o para los) reflejos / martillo o instrumento de percusión
Se conocen de ambas formas.
Martillos de reflejos - Instrumental médico, material médico sanitario ...
https://tienda.fisaude.com/martillos-reflejos-c-1506_2366_23...
Traducir esta página
Martillo de Percusión Babinsky Kinefis 22 cms (Ref. 02-1112-22). Martillo de percusioón tipo babinsky diseñado para examinar los reflejos y el sistema nervioso. - Cabeza de goma articulable, orienta. (1 Opiniones) Opiniones sobre Martillo de Percusión Babinsky Kinefis 22 cms En stock. Entrega 24-48h aprox. Información ...
Falta: mallet
¿Qué es martillo de reflejos? - Clínica Universidad de Navarra
https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/martillo-refl...
El término martillo de reflejos significa: Martillo con la cabeza de percusión de goma, de distintas formas, utilizado en la exploración neurológica para obtener los reflejos osteotendinosos o clinicomusculares mediante la percusión sobre el tendón.
Martillos de reflejos - Instrumental médico, material médico sanitario ...
https://tienda.fisaude.com/martillos-reflejos-c-1506_2366_23...
Traducir esta página
Martillo de Percusión Babinsky Kinefis 22 cms (Ref. 02-1112-22). Martillo de percusioón tipo babinsky diseñado para examinar los reflejos y el sistema nervioso. - Cabeza de goma articulable, orienta. (1 Opiniones) Opiniones sobre Martillo de Percusión Babinsky Kinefis 22 cms En stock. Entrega 24-48h aprox. Información ...
Falta: mallet
¿Qué es martillo de reflejos? - Clínica Universidad de Navarra
https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/martillo-refl...
El término martillo de reflejos significa: Martillo con la cabeza de percusión de goma, de distintas formas, utilizado en la exploración neurológica para obtener los reflejos osteotendinosos o clinicomusculares mediante la percusión sobre el tendón.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 hrs
mazo de percusion
enciclopediasalud.com
Something went wrong...